Durch den Kirchweiler Walde, in der Nähe zu der Ortschaft Daun, befand sich in Vorzeiten ein Gebiet, welches als Schnellerrath bezeichnet wurde. Die Volkssage erzählt, dass eben in dieser Gegend das „Schnellersrather Gretchen“ anzutreffen wäre. Diese treibt wohl gern ihren Spott und Hohn mit den Durchreisenden und, nicht nur in der Dämmerung oder der Nacht, sondern auch des Tages lässt sie die Menschen gern ihren Schalk spüren.

So geschah es einmal, dass ein Herr namens Johann Krämer mit einem Sack auf der Schulter während der Zeit des Sonnenuntergangs von Kirchweiler an Schnellerrath vorüber kam. Als er sich nun der der dort befindlichen Steinbrücke näherte, sah er, wie aus dem Walde eine stattliche, jedoch altmodisch mit einem Reifrock gekleidete Dame auf ihn zu schwebte. Kaum hatte Johann die Gestalt betrachtet, welche er sofort als Gretchen erkannt hatte, stieß diese ihm Hut und Sack zu Boden. Johann stieß daraufhin wütend einen Fluch aus und sprach: „Nun kannst du mir auch lüften.“ Während er Hut und Sack wieder vom Boden aufnahm, erhob sich Gretchen bereits unter verhöhnendem Gelächter und Händeklatschen in die Luft und verschwand im Gebirge.

Auch die Mühlsteinbrüche waren innerhalb Gretchens Schutzgebiet, so dass auch einige Bergleute ihrem Spott, Hohn und Schalk zuweilen ausgesetzt waren. Die Bergleute Andreas Oehmen von Hinterweiler, Peter Surges und andere berichten über diese Erlebnisse wie folgt: „Wenn wir eben ein Geschirr gebraucht und es aus der Hand gelegt hatten, und dasselbe wieder aufnehmen wollten, so war es nicht mehr vorfindlich. Stieß nun der Suchende einen Fluch aus, dann schlug ein schallendes Gelächter auf und ein Händeklatschen erscholl (von Seite des Gretchens) und das Geschirr lag in dem selben Augenblicke wieder vor uns, wenn gleich mitunter etwas entfernter als es gelegen hatte. Fuhren wir mit den Berghämmern in die Höhe und holten zu einem tüchtigen Haue aus, so geschah es nicht selten, dass der Hammer in der Höhe festgehalten wurde, als ob ein Baumast ihn behinderte. Diese Neckerei währte meist einige Zeit fort, und nur der Ausbruch eines heftigen Unwillens machte derselben für den laufenden Tag ein Ende.“